Kayıp Ruhlar Çeviri Takımı

KR-ÇT olarak çevirilerimizi takip eden ve bizlere destek veren tüm arkadaşların, hepinizin bayramınızı kutlar, hepinize yeni yılda nice güzellikler dileriz.

Serinin 1. bölümüne ait altyazı tamamlanmış ve son kontroller de yapılarak yayınlanmıştır.

1. Bölüm

Gash ve Kiyomaro ile tanışmaya hazır olun. Sizume’yi de unutmamak gerekli…

Yorumlarınızı bekliyoruz.

Anime filmin çevirisi başlamıştır arkadaşlar. KAA sürümüne senkronlu olacaktır ve çeviri 1500 satır dolayısıyla uzun sürecektir. Bayram sonunda sizlere sunmayı planlıyoruz.

İsminden ve resminden de anlaşıldığı üzere Junkers isimli sevili mi sevimli, oldukça bilgili, becerikli ve sadık, konuşan bir köpeğin başından geçenleri anlatıyor. Ben çok severek izledim. Özellikle köpekleri seviyorsanız animeyi daha da çok seveceksiniz.

Bahsettiğimiz güzelim günler yakın gelecek arkadaşlar. Sizlerden biraz daha sabretmenizi istiyoruz. Divxplanet altında yaptığımız Dragon Ball çeviri çalışmaları ve neticesinde ki Dragon Ball çevirmenleri bir hayli çoğaldı.

Şu anda tamamlanmış olan çevirilerde var elbette ki ama serileri toplu halde yükleme düşüncemizden dolayı bekliyoruz.

Bahsettiğimiz o güzelim günler için biraz daha bekleyelim.

Bildiğiniz gibi Rec çevirilerine ara vermiştik arkadaşlar. Üzerinden fazla zaman geçmedi ama…

Artık bu sorunların devam etmediğini bildirmekten mutlu olurum. Yakın bir zamanda rec çevirileri yeniden huzurlarınızda olacak. Şu anda 5. ve 6. bölümler iki farklı çevirmenimiz tarafından çevriliyor.

Bizden ayrılmayın.