Kayıp Ruhlar Çeviri Takımı

Rec serisinin çevirileri tamamlanmıştır. Mustix’e 5-9 bömleri için ve 7,5 için özel teşekkürler…

Rec Altyazılar

Pek ilgi yok ama çevirilere aynen devam. Death Note elverdikçe sonuna kadar götürmeyi planlıyorum.

KARA SUİKASTÇILAR: BROGO VE SHERİE

Dostluk farklı bir kavram. Ne olursa olsun sevgi mi? O da apayrı bir şey… Gücüm varsa hükmederim, güçsüz isem severim…

İlk önce gelen bir misafirdi ve her şeyi anlattı, arkadan gelen ise hedefini belirlemişti ve hemen saldırıya geçti. Gash henüz hislerinin anlamını kavrayamamışken kendisini yepyeni bir savaşın ortasında buldu. Hislerine rağmen ilerlemek zorunda olduğu, dostunu düşmanından ayırt edemeyeceği tehlikeli bir savaşın içindeydi artık…

Muhteşem bir bölüm arkadaşlar. Kaçırmayın. ^_^

İyi seyirler dilerim…

5. Bölüm

Bir hatırlatma; Raw + MPC (Media Player Classic) ile izlemezseniz çeviriden en iyi verimi alamazsınız.

BÖLÜM 3: TAKAS

Sözler bazen yeni yollar çizer. Yollar, bizi sınırlara götürür ve sınırlar yeni dertler verir.

L, bir yanda arayışına devam ediyor, Kira diğer yanda. Namı değer Kira, Light Yagami, kıvrak zekasını bir kez daha kullanıyor. İlk önce hedefine ulaşan kim olacak?

Ölüm Meleği Ryuk, zekanın bu akıl almaz savaşındaki tüm dengeleri altüst edecek bir teklifle çıkageliyor…

Hepinize iyi seyirler dileriz…

Çevirmen: Reborn
Zamanlama: Gorath
İmla ve Son Kontrol: Cewsetr
Çeviri Kontrol: Cewsetr, Gorath

Doyanakadar ekibine paylaşımları için özel teşekkürler…

Arkadaşlar şunu ciddiyetle belirtmeliyim ki çevirilerimiz raw + MPC (Media Player Classic)’e göre yapılmaktadır. Eğer Bsplayer ya da başka oynatıcılarla ve raw dışında bir sürüm ile izlemeye kalkarsanız çevirilerimizden en iyi verimi alamazsınız.

BÖLÜM 2: SAVAŞ

Ve onunla birlikte değişim geldi,
Korku iyiliği getirdi,
İyilik kargaşayla birleşti.
Son, savaşla belirlendi…

Light yeni amacının peşinde koşarken polisler ölümlerin nedenini daha doğrusu ölümlerin sorumlusunu araştırmaktadır. Onların katil dediği kişi kendisini dünyayı değiştirecek kişi olarak görürken ortaya yeni oyuncular çıkar.

L!

Kim bu gizemli kişi? Kim bu dünyaya sesini duyduran ve ölüme meydan okuyan kişi?

2. Bölüm de Light ölümüne bir savaşa giriyor.

Hepinize iyi seyirler dileriz…

Hayat sadece ufak bir yolculuk,
Yolculuk biletiniz geçersiz mi?

Çevirmen: Reborn
Zamanlama: Gorath
İmla ve Son Kontrol: Majenta

Cewsetr’ye tüm yardımları için teşekkürler…

100 Şeytan Arasında Savaş

Bazı zamanlar, kendimizle ilgili bazı gerçekleri bilmek bize zarar verir ve yine

bazı zamanlar bu gerçekler hayatımızı değiştirir. Bazılarımız bu gerçekler karşısında yıkılmadan ilerleyebiliriz ama bazılarımız hayata küser, bir kenara çekiliriz…

Gash, kendisi ile ilgili gerçekleri öğreniyor. Pekiyi gerçekler karşısında nasıl bir tepki veriyor?

Oldukça dramatik bir bölüm. Aslında 4. ve 5. bölümler oldukça dramatik demeliyiz. Yeni karakterlerimiz kendilerini tanıtıyorlar ve hikayede kalıcı bir yere sahip oluyorlar. Seri için gerçekten çok büyük önemi olan 2 harika bölümden biri…

İyi seyirler dileriz…

4. Bölüm