29 Nis 2007

Tengen Toppa Gurren-Lagann Bölüm 4

Duyuru

Hastalık filan derken geciktirdik 4. bölümü. [Nyoro~n Subs] çıkarttığı gibi çevirecektik sözde. Bu gün Moyism Rawlarında 5. bölümü gördüm. Bir kaç güne [Nyoro~n Subs] çıkarttığı gibi onu da çevireceğim inşallah. Bu arada merak edenlerede buradan söyleyelim; Moyism senkronlu altyazıları yakın zamanda siteye ekleyeceğiz.

Bu bölümde ki On altı surat davası çok hoştu. Yine güzel birleşmeler ve eğlenceli diyaloglar vardı ama karakter tasarımlarının başka bir ustanın elinden çıktığı çizimlerden çok iyi anlaşılıyor. Sanırım ne dediğimi izleyince anlayacaksınız. Anime harika bir şekilde yoluna devam ederken ben de sunumuma geçiyorum;

13

4. BÖLÜM: DAHA FAZLA YÜZ, DAHA FAZLA GÜÇ GETİRİR

Kamina ve ekibi sonunda İblis Adamların üssüne doğru yola koyuldular ama yola çıkarken önlerinde uzanan çorak topraklarda bu kadar çok acıkacaklarını kim bilebilirdi ki?

Muhteşem eğlenceli bir bölüm daha huzurlarınızda arkadaşlar. İyi seyirler dileriz…

13-2

Çeviren: Gorath
İmla ve Son Kontrol: Majenta

ALTYAZI ARGO KELİMELER İÇERMEKTEDİR!

4. Bölüm Altyazı

This entry was posted on Pazar, Nisan 29th, 2007 at 1:11 pm and is filed under Duyuru. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

2 Responses to “Tengen Toppa Gurren-Lagann Bölüm 4”

  1. Gorath öncelikle teşekkür ediyorum ama neden çeviriler 6 sonra durdu ve çeviriler devam ediçekmi bunlar hakkında bilgi alabilirmiyim acaba

  2. Bu seriye doğru düzgün bir sunum yapılmadığı için çevirileri durmuştur.

Leave a Reply